La división de bienes suele ser un tema central en cualquier divorcio. California es uno de los pocos estados que siguen la regla de propiedad comunitaria cuando se trata de la división de bienes en matrimonios.
Resumen
En California, todo lo que posee una pareja casada es propiedad comunitaria o propiedad separada. La ley estatal define la propiedad comunitaria como "cualquier activo adquirido o ingreso obtenido por una persona casada mientras vive con su cónyuge". La propiedad separada incluye bienes que la persona poseía antes del matrimonio o bienes recibidos como regalo o herencia. Cuando el matrimonio termina por separación o divorcio, los bienes gananciales se dividen en partes iguales entre los cónyuges a menos que hayan firmado un contrato, conocido como acuerdo antenupcial o prematrimonial, en contrario.
Mezcla
Cuando dos personas viven juntas, puede ser difícil mantener finanzas completamente separadas. A pesar de los mejores esfuerzos, los activos inevitablemente se mezclan. Lo que comenzó como bienes separados se filtra a los bienes conyugales. La "combinación" ocurre cuando la propiedad separada se mezcla con la propiedad marital. Los tribunales de California han sostenido que los fondos separados que se han mezclado con los fondos conyugales se convierten automáticamente en propiedad comunitaria a menos que se puedan rastrear. Para rastrear los fondos, un cónyuge debe poder proporcionar al tribunal registros bancarios o recibos.
Cómo se calcula la propiedad comunitaria
La comunidad de bienes no es tan sencilla como dividir todo por la mitad. En un divorcio, el tribunal calcula el valor justo de mercado de los bienes conyugales de la pareja y resta sus deudas. En lugar de dividir cada activo por igual, la ley simplemente establece que cada cónyuge debe recibir una contribución "en especie". Esto significa que, siempre que el valor de los bienes entregados a cada cónyuge sea igual, pueden dividir sus bienes de la manera que les resulte más lógica. Esto puede significar que una persona retiene el título de la casa conyugal, mientras que la otra persona se queda con una propiedad de vacaciones y las inversiones de la pareja o un negocio.
Los tribunales de California sugieren utilizar la Lista de bienes y deudas como punto de partida para calcular el valor total de sus bienes conyugales. Aunque este formulario no se presenta ante el tribunal, la ley de California requiere que cada cónyuge lo presente a la parte contraria. Tanto el esposo como la esposa deben enumerar todos los bienes comunitarios y separados, junto con los gastos de manutención y las deudas. El formulario ayuda a las personas a identificar el valor justo de mercado de cada activo.
Comunidades de Bienes y Planes de Pensiones
Bajo la ley de propiedad comunitaria en California, los planes de pensión están sujetos a división cuando una pareja se separa. Este problema se puede manejar de dos maneras:
- Retiro de efectivo
- Reserva de Jurisdicción
Cobrar un Plan de Pensiones
Con este método para determinar el valor de un plan de pensiones, se contrata a un actuario para calcular su valor actual. El actuario examina la descripción del plan de pensión, junto con cuánto ha cambiado el valor del plan de pensión desde que el cónyuge contribuyente comenzó el plan. Al cónyuge contribuyente se le acredita el valor del plan de pensión cuando se calcula la comunidad de bienes.
Reserva de Jurisdicción
Este método de dividir un plan de pensiones funciona de manera un poco diferente al método de retiro de efectivo. Con reserva de competencia, el cónyuge no cotizante tiene derecho a una cuota mensual del plan de pensiones cuando su ex cónyuge se jubile. El monto del pago del plan de pensión depende de cuánto tiempo estuvo casada la pareja, así como también de cuánto tiempo el cónyuge contribuyente puso dinero en el plan. El tribunal calcula el pago dividiendo los años de matrimonio por los años de participación en el plan.
Por ejemplo, en un caso en el que el esposo contribuyó a un plan de pensión durante 20 años, con 10 de esos años simultáneos con su matrimonio, la porción de propiedad comunitaria de su plan es del 50 por ciento (10 dividido por 20). Así, la esposa tiene derecho al 25% de su pensión de jubilación (la mitad del 50 por ciento).
Residencia familiar y comunidad de bienes
Aunque el hogar conyugal está sujeto a división según la ley de propiedad comunitaria de California, la mayoría de los jueces permiten que el padre con custodia y los hijos menores del matrimonio permanezcan en el hogar por un tiempo después de que se conceda el divorcio. El padre con custodia es responsable de pagar la hipoteca, los impuestos sobre la propiedad y el seguro de propiedad de la propiedad. La propiedad se puede vender:
- Cuando todos los niños se hayan mudado del hogar familiar
- Una vez que el hijo menor haya alcanzado la mayoría de edad
- En una fecha acordada
Llegar a un Acuerdo
Aunque puede ser un proceso estresante, decidirse por una división satisfactoria de todos sus bienes conyugales puede darle una sensación de cierre. Una vez que usted y su cónyuge hayan dividido todos sus bienes gananciales, pueden finalizar su divorcio y continuar con sus vidas.