Escribir un obituario para un ser querido fallecido es una tarea emocional y meticulosa. El obituario reconoce la pérdida y captura un resumen de la vida del difunto. Varias frases únicas están dispersas a lo largo del obituario. "Precedido en la muerte" es una frase que se usa para colocar la muerte de este ser querido en una cronología de la vida de la familia. Aquí hay una explicación de la frase para ayudarlo a elaborar las palabras utilizadas en un obituario.
¿Qué significa "Precedido en la muerte"?
El propósito del obituario es capturar un resumen de la vida del difunto. Hablar de los familiares más cercanos del difunto es una forma de identificar el papel que el difunto desempeñaba en la familia. A medida que el obituario llegue a su fin, se incluirán los nombres de los familiares sobrevivientes. El obituario también indicará que el difunto fue "precedido en la muerte" por ciertas personas. Esto simplemente significa que los familiares enumerados murieron antes que el difunto.
Alternativas a la Frase
La frase "precedido en la muerte" es sinónimo de "fallecido antes". Mucha gente elige el primero porque suena un poco menos forzado, pero mantiene un aire de formalidad. Algunas otras frases que podrían usarse incluyen:
- Falleció :La frase "falleció" a menudo se usa para suavizar un poco la idea de "fallecido". En el obituario, esta frase podría sonar como "La esposa de John, Jane, y su madre, Joan, fallecieron antes de la muerte de John".
- Partido anteriormente :A medida que las relaciones en las familias de hoy en día se vuelven más complicadas, se ha vuelto común usar la frase "fallecido anteriormente" para identificar a amigos y no familiares, mientras que todavía se usa la frase "precedida en la muerte" para describir a los miembros de la familia. "Los seres queridos que fallecieron anteriormente incluyeron a la importante amiga de John, Sally Smith".
- Frases y símbolos religiosos :Cuando el ser querido tiene una fuerte formación religiosa, es común utilizar frases que hacen eco de sentimientos religiosos en el obituario. "John se reencuentra en el cielo con sus padres, Joe y Mary Smith. También se reunirá con su esposa, Joan, quien partió para estar con el Señor hace poco más de un año".
- Entró en el descanso eterno :Otra frase religiosa común es "entró en el descanso eterno". En el obituario, podría sonar como:"Juan se une a su esposa María cuando entraron en el descanso eterno".
¿A quién se debe mencionar en el obituario?
Debido a que un obituario es un anuncio formal de muerte, hay reglas de etiqueta a seguir. Aunque hay reglas a seguir, es importante usar el buen juicio y honrar los deseos del difunto. Un área que sigue un protocolo es la lista de los sobrevivientes y los que les precedieron en la muerte. Por lo general, la lista incluía solo a los familiares más cercanos, pero en el mundo actual de familias mezcladas y exparejas, la discreción se deja al escritor del obituario y los sentimientos del difunto. Este es el orden que deben seguir los familiares y amigos.
- El cónyuge siempre aparece primero, junto con la ciudad donde vive el cónyuge. Use discreción, pero un socio que no era cónyuge podría ocupar esta posición en la lista.
- Después del cónyuge, se enumeran los hijos. Si los hijos están con una expareja, el nombre de la ex también puede aparecer aquí.
- Los padres de los fallecidos también ocupan un lugar especial en la lista.
- Los miembros de la familia extendida se incluirían a continuación en la lista. El orden tradicional sería nietos, abuelos, tías, tíos, sobrinas y sobrinos. Según el tamaño de la familia, los primos también pueden incluirse en la lista.
- Agregar amigos cercanos a esta lista se está volviendo muy popular. Estos se enumerarían después de la familia.
- En la cultura actual, las mascotas suelen ser tratadas como parte de la familia. Los nombres de las mascotas son cada vez más populares.
Elaboración de las palabras adecuadas para el obituario
Durante décadas y más, el obituario ha utilizado un formato estándar para expresar la información sobre el difunto y la familia. La tradición construye seguridad y comodidad. Permite al escritor del obituario seguir un formato predeterminado. Pero si frases como "precedido en la muerte" son demasiado forzadas para la personalidad del difunto, se pueden usar frases alternativas para hacer que el obituario sea más personal y significativo.