¿Alguna vez has querido saber cómo se dice la palabra "familia" en otros idiomas? Se sorprenderá de las variaciones de la palabra, incluso dentro de grupos de idiomas similares.
Cómo se Dice Familia en Idiomas Africanos
Algunos de los idiomas africanos más extendidos incluyen el swahili, el xhosa y el yoruba. Descubrirá que la palabra "familia" en diferentes idiomas de África suena muy distinta entre sí.
Idioma
Traducción
Pronunciación
igbo
ezinụlọ
ay-zee-no-baja
somalí
qoyska
koi-skah
suajili
familia
fa-meel-e-ya
Xhosa
usafo
u-sah-fo
Yoruba
ẹbi
ay-ser
Zulú
umndeni
umn-de-ni
Cómo se dice Familia en idiomas asiáticos
Al igual que con los idiomas africanos, hay bastante variación en los idiomas asiáticos con la traducción de la palabra "familia".
Idioma
Traducción
Pronunciación
birmano
misarrhcu
mee-sahr-su
chino
jiating
Jya-ting
Hindú
participar
pahr-ee-vahr
hmong
tsev neeg
tsay-neng
Japonés
kazoku
ka-zo-kuh
jemer
kruosaear
crue-sayr
coreano
gajog
ga-joh
mongol
ger bul
gaire buul
Punjabí
parivara
par-ee-vahr-ah
tailandés
khrxbkhrạw
cangrejo-co-ah
vietnamita
gia đình
za-din
Cómo se Dice Familia en Idiomas Europeos
Muchos idiomas europeos tienen una base similar con los idiomas latín, griego y romano y, por lo tanto, la traducción de "familia" será similar con muchos de estos.
Idioma
Traducción
Pronunciación
croata
obitelj
oh-abeja-teylj
checo
Rodina
rodina
danés
familia
fahm-ee-leah
holandés
familia
fahm-ee-lee
Esperanto
familia
fahm-ee-lee-o
estonio
perekong
pera-eh-cond
finlandés
perhe
pehr-heh
francés
familia
anguila familiar
alemán
familia
fa-meel-ye
griego
oikogéneia
ay-ko-ye-nee-ya
húngaro
csalad
Shah-Lahd
islandés
fjölskylda
fee-old-skill-dah
irlandés
che-lukh
italiano
familia
fa-meeg-lee-ya
latín
familia
fah-comida-yeh
letón
ģimene
ghi-mehn-eh
noruego
familia
fah-comida-yeh
polaco
Rodzina
Rowde-jheena
portugués
familia
fa-meel-e-ya
Español
familia
fa-meel-e-ya
Ruso
sem'ya
siem-ya
Cómo se Dice Familia en Idiomas del Medio Oriente
Algunos idiomas del Medio Oriente usan un alfabeto diferente y es posible que no puedas pronunciar "familia" inmediatamente sin la guía de pronunciación fonética.
Idioma
Traducción
Pronunciación
árabe
'Usra
nosotros-rah
hebreo
מִשׁפָּחָה
mish-paj-ah
persa
خانواده
sah-lahm
Yídish
משפּחה
mish-pokh-eh
Cómo se dice Familia en idiomas austronesios y de las islas del Pacífico
Estos idiomas abarcan muchas naciones insulares del Pacífico, así como el país de Australia y el estado estadounidense de Hawái.
Idioma
Traducción
Pronunciación
hawaiano
Ohana
o-hahn-ah
indonesio
kluarga
kel-uare-gah
javanés
kulawarga
kel-u-war-gah
malayo
kluarga
kel-uare-gah
maorí
whanau
qué-ahora
samoano
aiga
eyeng-ah
tagalo (filipino)
pamilya
pah-comida-yeh
Cómo se dice familia en lenguaje de señas americano
Para decir "familia" usando el lenguaje de señas americano, debe hacer una serie de movimientos con las manos:
-
Primero haz el signo de la letra F sosteniendo tu pulgar en tu dedo índice con el resto de tus dedos hacia arriba, como el signo "ok". Haga esto con su mano izquierda y derecha al mismo tiempo.
-
Mueva ambas manos simultáneamente en un círculo, yendo en el sentido contrario a las agujas del reloj con la mano derecha y en el sentido de las agujas del reloj con la izquierda.
-
Tus manos deben encontrarse cuando tus dedos meñiques se toquen.
-
Este movimiento circular representa dar vueltas alrededor de varias personas, es decir, una familia.
Aprender a decir familia en diferentes idiomas
Una vez que haya aprendido a decir la palabra "familia" en diferentes idiomas, puede inspirarse para aprender más palabras en otros idiomas. Considera tomar una clase de idiomas en los que realmente despierten tu interés y pronto estarás aprendiendo un vocabulario cultural completamente nuevo.